"Analecta juris pontificii"
Dissertations sur divers
sujets
de
droit canonique,
liturgie et théologie
Cinquième
série
Première partie du tome
troisième
Rome
Place de Venise 115
1861
|
"Raccolta
di diritto pontificio"
Dissertazione su diversi
argomenti di diritto canonico,
liturgia e teologia
Quinta edizione
Prima parte del tomo terzo
Roma
Piazza Venezia 115
1861
|
...
Dans l'année 1812 l'évèque
Fallot de Beaumont unit à
son diocèse (de Plaisance)
quelques paroisses qui appartenaient
à celui de Pavie.
En règle ordinaire le démembrement
des diocèses est une chose
réservée au Pape.
Le gouvernement voulant que les
paroisses qui se trouvaient dans
le duché de Plaisance cessassent
d'obéir à Pavie,
l'évèque Fallot
de Beaumont les incorpora à
son diocèse de Plaisance.
L'évèque de Pavie
lui céda-t-il par délégation
provisoire la cure spirituelle
de ces paroisses?
C'est ce qu'on ignore.
Les temps étaient mauvais,
le recours au S. Siège
presque impossible, et l'on devait
éviter a tout prix des
conflits entre les deux puissances.
Quoiqu'il en soit la paroisse
de S. Michel de Revigozzo était
une de celles que le R.me Fallot
de Beaumont incorpora au diocèse
de Plaisance.
L'origine de cette paroisse remonte
au delà du onzième
siècle.
L'église paroissiale est
dans la montagne mais la plaine
possède le village de saint
Jean qui renferme presque 500
habitans.
Ceux ci désiraient depuis
fort longtemps la translation
de l'église paroissiale
dans leur chapelle de S. Jean.
Ils avaient demandé la
translation au duc de Parme qui
eut le bon sens de ne pas vouloir
s'occuper d'une affaire qui regardait
exclusivement l'autorité
ecclésiastique.
Dès qu'ils se virent incorporés
à Plaisance ils insistèrent
plus que jamais et l'évèque,
par décret du 15 juillet
1815, sans écouter les
réclamations du curé
et des habitans de la partie haute,
prescrivit la translation.
Lorsque Pie VII passa à
Plaisance, les paroissiens de
S. Michel, réclamèrent
l'annullation du décret
episcopal.
L'affaire fut remise à
la S. Congrégation du Concile.
La translation des églises
paroissiales n'étant permise,
suivant le Concile de Trente,
que lorsqu'elles tombent en ruine
et que ceux qui sont tenus de
les réparer ne veulent
pas le faire; l'autorité
du Pape étant nécessaire
hors de ce cas, la commodité
d'une partie des paroissiens n'étant
pas une cause canonique, attendu
que l'on peut les contenter d'une
autre manière, par l'établissement
d'une annexe ou autrement.
La S. Congrégation du Concile
prescrivit de rétablir
la paroisse dans l'ancienne église
de saint Michel.
1 An constet de nullilate decreti
episcopi Fallot de Beaumont.
2 An redintegranda sit paroecia
in antiqua ecclesia S. Michaelis
de Revigozzo. |
... Nell'anno 1812 il vescovo
Fallot de Beaumont associò
alla sua diocesi (di Piacenza)
alcune parrocchie che appartenevano
a quella di Pavia.
Stando alla vigente regola lo
smembramento delle diocesi era
una prerogativa riservata al papa.
Essendo desiderio del governo
che le parrocchie situate nel
ducato di Piacenza cessassero
di dipendere da pavia, il vescovo
Fallot de Beaumont le accorpò
alla sua diocesi di Piacenza.
Gli avrà il vescovo di
Pavia concesso la cura spirituale
di queste parrocchie in via provvisoria?
Non è dato saperlo.
Erano tempi difficili, il ricorso
alla Santa Sede pressoché
impossibile e si dovevano evitare
ad ogni costo conflitti tra le
due potenze.
Ad ogni buon conto la parrocchia
di san Michele di Revigozzo era
una di quelle che il Rev.mo Fallot
de Baumont incorporò alla
diocesi di Piacenza.
L'origine di questa parrocchia
risale a prima dell'undicesimo
secolo.
La chiesa parrocchiale è
nella zona di montagna ma al piano
possiede il paese di san Govanni
rche conta circa 500 abitanti.
Costoro desideravano, da tanto
tempo, che la chiesa parrocchiale
venisse traferita nella loro chiesa
in san Giovanni.
Avevano fatto richiesta di trasferimento
al duca di Parma che ebbe il buonsenso
di non volersi occupare di un
problema che riguardava esclusivamente
l'autorità ecclesiastica.
Come si videro accorpati a Piacenza
insistettero più che mai
e il vescovo, con decreto del
15 giugno 1815, infischiandosene
delle proteste del titolare della
Pieve e degli abitanti della zona
in alto ne ordinò il traferimento.
Quando papa Pio VII passò
per Piacenza, i parrocchiani di
san Michele pretesero l'annullamento
del decreto episcopale.
La causa fu assegnata alla Santa
Congregazione del Concilio.
Il trasferimento delle Chiese
parrocchiali non viene consentito,
dopo il Concilio di Trento, a
meno che le stesse non cadano
in rovina e coloro che sono tenuti
a ripararle non intendano farlo;
al di fuori di questo caso era
necessaria l'autorità del
Papa non essendo il desiderio
di comodità di una parte
dei parrocchiani una causa canonica,
considerato che li si possono
soddisfare in altro modo con la
costruzione di un annesso o diversamente.
La S. Congregazione del Concilio
ordinò di ristabilire la
parrocchia nella vecchia chiesa
di san Michele.
1 Che si verifichi la non
validità del decreto del
vescovo Fallot de Beaumont.
2 Che sia reintegrata la parrocchia
nell'antica chiesa di san Michele
di Revigozzo |