Ne gloriari libeat alienis bonis. (Fedro)
Nanus cum sis, cede:
Se sei nano, non pretendere di aver ragione.
Contro la forza ragion non vale.
Nascentes morimur, finisque ab origine pendet:
Iniziamo a morire nascendo e la morte ci minaccia dal giorno
della nascita.
Nascimur in lacrimis; lacrimabile ducimus aevum; clauditur
in lacrimis ultima nostra dies:
Si nasce piangendo, si invecchia piangendo e piangendo terminiamo
i nostri giorni.
Natale solum dulcedine cunctos ducit:
La terra dove si è nati da a tutti felicità.
Ad ogni uccello il suo nido è bello
Ogni volpe porta amore alla sua tana.
Natura diverso gaudet:
Ogni cambiamento ò fonte di gioia.
Natura plus trahit quam septem boves:
Natura plus trahit septem bobus:
La forza della natura supera quella di sette buoi.
Navigandum est pro ventorum flatibus:
Occorre navigare a favore di vento.
Navita de ventis, de tauris narrat arator:
Il marinaio parla dei venti, il contadino dei buoi.
Ne de inimico reconciliato simus securi:
Non fidiamoci di un nemico che ci tende la mano.
Ne Iuppiter quidem omnibus placet:
Neppure Giove riesce simpatico a tutti.
Ne moveant animos frivola verba tuos:
Le parole inutili non influenzino la tua volontà.
Ne patri, nato et fratribus rixantibus obstes:
Non metterti tra pade, figlio e fratelli che stanno litigando.
Non mettere il dito tra l'albero e la corteccia.
Ne quaere mollia, ne tibi contingant dura:
Non cercare le cose facile se non vuoi che ti tocchino quelle
difficili.
Ne quid exspectes amico, quod tute agere possis:
Se puoi fare una cosa da solo non aspettare aiuto da altri.
Ne subeat pondus iumentum viribus impar:
Non mettere all'asino un peso superiore alle sue forze.
Nec puero gladium:
Non mettere una spada in mano ad un ragazzo.
Nec vis herculea fatum evitabit acerbum:
Nemmeno una forza erculea eviterà un amaro destino.
Necessitas caret lege:
Necessitas non habet legem:
La necessità non è sottomessa alla legge.
Negotia pluribus commissa segnius expediuntur:
Gli incarichi assegnati a più persone procedono più
lentamente.
Nemini, dum vivit, dicere licet: hoc non patiar:
A nessuno finchè vive è permesso dire: a me
questo non capiterà.
Nemo ab alio contemnitur, nisi a se ante contemptus:
Chi non ha stima di se stesso non può essere stimato
dagli altri.
Nemo accepta beneficia calendario inscribit:
Nessuno segna sul calendario i benefici ricevuti.
Nemo ante mortem beatus:
Nessuno può dirsi felice finché vive.
Nemo claudicat alieno ex dolore:
Nessuno zoppica per il dolore di un altro.
Nemo consilio obligatur:
Nessuno è obbligato a seguire il consiglio che gli
viene dato.
Nemo cum sarcinis enatat:
Nessuno si salva a nuoto portandosi appresso i bagagli.
Nemo dat quod non habet:
Nessun può dare quel che non ha.
Nemo debet esse iudex in propria causa:
Nessuno può essere giudice di se stesso.
Nemo est infelicitati propinquior, quam felix.
Nessuno è così vicino ad essere infelice quanto
colui che è felice.
Nemo hominum quavis sapiens reperitur in hora:
Nessun uomo viene trovato saggio ad ogni ora del giorno.
Nemo magister natus:
Nemo nascitur sapiens:
Nessuno nasce maestro.
Nemo mortalium omnibus horis sapit:
Nessun uomo viene trovato saggio ad ogni ora del giorno.
Nemo omnibus placet:
Nessuno può piacere a tutti.
Nemo propheta acceptus est in patria sua:
Nessuno viene riconosciuto come profeta nella sua patria.
Nemo scit ubi calceus urat, nisi qui eum portat:
Nessuno, se non quello che la indossa, sa dove la scarpa fa
male.
Nemo simul dominis par est servire duobus:
Nessuno può servire a due padroni.
Nemo sua sorte contentus:
Nessuno è contento della sua sorte.
Nendo et texendo, vitam sibi femina quaerat:
Filando e tessendo la donna si guadagna da vivere.
Neque aqua aquae similius est:
Somigliarsi come due goccie d’acqua.
Neque carnem neque piscem esse:
Non essere né carne né pesce.
