Ne gloriari libeat alienis bonis. (Fedro)
Qua fugiunt hostes, via munienda est:
Occorre rendere sicura la via per la quale il nemico fugge.
A nemico che fugge ponti d'oro.
Quae Deus immittit non vincunt frigora vestem:
Dio manda il freddo in funzione dei vestiti.
Quae dolent ea molestum est contingere:
E' spiacevole toccare argomenti dolorosi
Non si deve parlare di fune in casa dell’impiccato.
Quae enim seminaverit homo, haec et metet:
Si raccoglie quel che si semina.
Quae fuit durum pati, meminisse dulce est:
Ciò che è stato duro da sopportare è piacevole
da ricordare.
Quae mala cum multis patimur, leviora videntur:
I mali sofferti con altri sembrano più sopportabili.
Mal comune mezzo gaudio.
Quae minime sunt pulchra, (ea) pulchra videntur amanti:
Per chi si ama sembra bello anche ciò che bello non
è.
Quando conveniunt Camilla, Domitilla, Drusilla sermonem
faciunt
et ab hoc et ab hac et ab illa:
Quando si incontrano Camilla, Domitilla , Drusilla
fanno pettegolezzi
su questo su questa e su quella.
Quae modo pugnaverunt, iungunt sua rostra columbae:
Allo stesso modo in cui combatterono, i colombi uniscono i
loro becchi.
Qui spernit modica, paulatim
decidet
Chi disprezza le piccole cose è destinato a una
lenta rovina
Quod video, id credo mihi:
Credo a ciò che vedo.
Quoniam non potest id fieri quod vis, is velis quod possit:
Poichè non si può fare quello che si vuole,
occorre fare ciò che uno può.
Quot regiones, tot mores:
Paese che vai usanza che trovi.
Quot servi, tot hostes:
Tanti servitori tanti nemici.
