... Huius Publilii sententiae feruntur pleraeque lepidae et ad communem sermonum usum commendatissimae". (Aulo Gellio Noctes Atticae liber XVII p. XIV)

Rapere est accipere quod non possis reddere.
.......Rubare è accettare ciò che non può essere restituito!
Rapere est, non petere, quidquid invito auferas.
.......E' rubare, non chiedere, quanto si prende qualcosa a chi non vuole!
Rarum esse oportet, quod diu carum velis.
.......Deve essere ben rara quella cosa che vuoi duri a lungo!
Ratione, non vi vincenda adulescentia est.
.......E' con la ragione e non con la forza che occorre governare l'adolescenza!
Rei nulli prodest mora nisi iracundiae.
.......A nulla torna utile il ritardo se non alla collera!
Regnat, non regitur, qui nil nisi quod vult facit.
.......Regna e non è suddito chi fa solo ciò che vuole!
Remedium frustra est contra fulmen quaerere.
.......E' inutile chiedere un rimedio contro il fulmine!
Respicere nil consuevit iracundia.
.......La collera normalmente non beda a nessuno!
Res quanto est maior, tanto est invidiosior.
.......Più una cosa è grande più è piena di insidie!
Reus innocens fortunam, non testem timet.
.......L'accusato innocente non ha paura del testimone ma della fortuna!
Rex esse nolim, ut esse crudelis velim.
.......Non vorrei essere re neppure se volessi essere crudele!
Rivalitatem non amat Victoria.
.......La vittoria non ammette gelosie!
Roganti melius quam imperanti pareas.
.......E' preferibile ubbidire a chi chiede che a chi ordina!
Rogare beneficium servitus quoddammodo est.
.......Chiedere un favore è quasi come diventare servo!
Ruborem amico excutere amicum est perdere.
.......Far arrossire di vergogna un amico equivale a perderlo!

Alcuni diritti riservati come da Creative Commons License