Ego sum Qui sum,

Ego sum Qui sum.

Ait Moyses ad Deum: “Ecce, ego vadam ad filios Israel et dicam eis: -Deus patrum vestrorum misit me ad vos. - Si dixerint mihi: "Quod est nomen eius quid dicam eis? ”.
Dixit Deus ad Moysen: “ Ego sum Qui sum ”. Ait: - Sic dices filiis Israel -: "Qui sum misit me ad vos ”.

Disse Mosè al Signore:"Ecco io andrò ai figli di Israele e dirò loro:-il Dio dei padri vostri m'ha mandato a voi. - Se mi domanderanno: - Qual'è il suo nome che dirò loro?". Disse Dio a Mosè: "Io sono Colui che è". Aggiunse poi: - Ai figli di Israele dirai così-: "Colui che è, mi ha mandato a voi" (Esodo 3,13-14)

Teatro di questo dialogo è il monte Sinai, che, nell'itinerario di salvezza del popolo ebraico, rappresenta una costante. Su questo monte Dio ha chiamato Mosè per inviarlo in Egitto a liberare il suo popolo e, sempre su questa montagna che rappresenta lo spartiacque tra la schiavitù in Egitto e la tanto sospirata Terra promessa, Dio lo richiamerà per consegnargli le Tavole della Legge.

Non avendo trovato sul WEB nessun sito che, della Bibbia e del Nuovo Testamento, fornisca il testo latino con a fronte la traduzione italiana spero che questa nostra fatica possa essere di aiuto agli eventuali visitatori.
Buona navigazione!

Se siete interessati solamente alla versione latina o italiana, suggerisco i due siti dai quali ho copiato i testi e che, contrariamente a queste pagine, si presentano graficamente più godibili e leggibili.

Vaticano	Home	Antico e Nuovo Testamento	.
	Sito ufficiale del Vaticano. Grafica moderna ma austera, come si addice ad un sito istituzionale. I testi sono quelli approvati dal Concilio Vaticano II.

Bibbia Edu	Home	Antico testamento	Nuovo testamento
	Versione Cei della Bibbia del 1974. Grafica accattivante e riposante da non far rimpiangere la lettura su supporto cartaceo.