Sutor, ne supra crepidam...!

Verba movent, exempla trahunt:
Le parole smuovono, ma gli esempi trascinano (Anonimo).
Agli effetti educativi l'esempio è sempre stato considerato di grande efficacia promuovendo nei giovani un reale ed effettivo giudizio critico sul valore morale dei fatti o delle persone additate come riferimento e ,difficilmente, un educatore avrà seguito se le sue azioni non saranno coerenti con quanto insegnato. Ricordiamo personaggi del calibro di Albert Schweitzer o di madre Teresa di Calcutta che ai malati di lebbra e ai poveri dell'India, hanno sacrificato la vita in un continuo esempio di dedizione al prossimo.
Detto segnalato da Alberto Di S.

Verba volant, scripta manent:
Le parole volano, ma gli scritti rimangono.
Proverbio antico che insinua la prudenza nello scrivere, perchè, se le parole facilmente si dimenticano, gli scritti possono sempre formare, specialmente nelle mani di malintenzionati, documenti spesso nocivi.

Veritas filia temporis:
La verità è figlia del tempo (Aulo Gellio Noctes Atticae Liber XII - 11,7)
Il detto viene riportato con queste parole ma la frase scritta da Gellio suona "Alius quidam veterum poetarum, cuius nomen mihi nunc memoriae non est, veritatem temporis filiam esse dixit." (=Un vecchio poeta, di cui non ricordo il nome, affermò che la verità è figlia del tempo). La storiografia ci abitua a continui approfondimenti che inevitabilmente ribaltano le prospettive di lettura. Quanti esempi abbiamo di personaggi rivalutati da Galileo a Savonarola a Martin Lutero... o di avvenimenti storici quali le Crociate o le tante conquiste in nome della religione, che ora viste sotto una nuova luce appaiono spesso spedizioni militari allo scopo di conquistare nuove terre e depredarne la popolazione.

Veritas odium parit:
La verità partorisce l'odio. (Terenzio, Andria,).
Anche questa è una verità molto antica, illustrata spesso dagli scrittori e dai poeti.

[Verum] est aviditas dives et pauper pudor:
Ma è l'avidità che trionfa, e la modestia è disprezzata. (Fedro).
Sentenza amara, ma anche troppo vera. Spesso si apprezza solo chi sa vantare le cose sue, mentre i modesti, gli uomini di valore che non si mettono in mostra, non sono stimati affatto.

Vexata quaestio:
Questione dibattuta.
Il verbo latino "vexo" intensivo di"veho" (=trasportare) significa "agitare, scuotere" ed il detto si riferisce appunto a quelle questioni che fanno scorrere fiumi di inchiostro. "Vexata quaestio" potrebbe essere la priorità tra uovo o gallina, la paternità della radio tra Marconi e Popov, la superiorità atletica tra Bartali e Coppi...!

Via Crucis:
La via della croce.
Per la Chiesa cattolica questa espressione ricorda i momenti salienti della Passione di Gesù Cristo: dalla condanna a morte, alla salita sul Golgota per terminare con la crocifissione e la deposizione nel sepolcro. Sono 14 episodi rappresentati con disegni o bassorilievi che troviamo solitamente distribuiti lungo le navate esterna delle chiese quasi ad indicare simbolicamente ai fedeli un percorso da compiere ad imitazione di Cristo. Interessante sotto il profilo artistico e per l'ambientazione la "Via crucis" che troviamo al Sacro Monte di Varese con opere di Dionigi Bussola scultore milanese della seconda metà del '600 e in val Camonica a Cerveno (BS) dovute in gran parte all'opera dello scultore settecentesco Beniamino Simoni di Fresine.

Victrix causa diis placuit, sed victa Catoni:
Gli dei parteggiarono per il vincitore, ma Catone per il vinto (Marco Anneo Lucano Pharsalia 1,128).
Racconta Lucano che Marco Porcio Catone (era il pronipote del più famoso Catone il Censore quello per intenderci che quando era a corto di argomenti di discussione esclamava: Ceterum censeo Carthaginem esse delendam) allo scoppio della guerra civile causata da Cesare che con le Legioni in armi aveva oltrepassato il Rubicone pronunciando un'altra famosa frase "alea iacta est" si schierò con Pompeo ritenendo che meglio rappresentasse il Senato contro le aspirazioni del conquistatore della Gallia. Sconfitto Pompeo a Farsalo, Catone continuò in Africa la guerra contro Cesare ma alla notizia della sconfitta a Tapso, senza più speranze, si diede la morte nel 46 a.C.a Utica.

Video barbam et pallium, philosophum nondum video:
Scorgo la barba e il mantello ma non il filosofo (Aulo Gellio Noctes Atticae libro IX cap.II,v.4).
Racconta Aulo Gellio che questa espressione, molto simile al nostro proverbio "l'abito non fa il monaco", venne pronunciata da Erode Attico quando durante un convito gli si presentò un tizio che, atteggiandosi a filosofo, pretendeva soldi . A Erode, che gli chiedeva chi fosse, lo pseudofilosofo, offeso, rispose che bastava guardarlo per capire; fu a questo punto che Erode rispose:"Video...."
Erode Attico (104-180), di cui Gellio fu grande amico, nacque ad Atene, fu buon oratore ed insegnante di retorica, venne scelto da Antonino il Pio come precettore dei due figli adottivi Marco Aurelio e Lucio Vero, nel 143 fu console e successivamente governatore della Grecia.

Video lupum:
Vedo il lupo.
Analoga alla frase:"Lupus in fabula". Si cita allorché una persona che si teme o della quale si sta parlando, appare all’ improvviso.

Video meliora proboque, deteriora sequor:
Vedo le cose migliori e le approvo, ma seguo le peggiori. (Ovidio, Metamorfosi, VII, 20).
Verso che rende bene la debolezza, e le cattive inclinazioni dell’ umanità.

Vincere scis Hannibal, victoria uti nescis:
Sai vincere,Annibale, ma non sai sfruttare la vittoria (Tito Livio Ab Urbe condita libro XXII, 51,4).
La sera del 2 agosto dell'anno 216 a.C. a Canne la battaglia si è appena conclusa con una incredibile disfatta romana, almeno 50.000 morti e 28.000 prigionieri. Ad Annibale sarebbe sufficiente marciare su Roma, e la città, senza più difesa alcuna, sarebbe alla mercè dei Cartaginesi, ma preferì dirigersi con l'esercito a Capua dove decise di svernare. Scrive Tito Livio che fu proprio questo atteggiamento rinunciatario del generale Cartaginese a far pronunciare a Maarbale, comandante della cavalleria leggera numidica, questa famosa frase:"Tum Maharbal: "non omnia nimirum eidem di dedere. Vincere scis, Hannibal; victoria uti nescis." (=Allora Maarbale disse: Gli dei non danno tutto allo stesso. Tu Annibale sai vincere, ma non sai sfruttare la vittoria).

Vinum laetificat cor hominis:
Il vino allieta il cuore dell'uomo.(Antico Testamento Salmo 103,15).
Nell'Antico Testamento (Genesi cap.9,20) si dice che fu Noè, primo tra tutti , a piantare una vigna, a pigiare l'uva e ... ad ubriacarsi bevendo il vino ottenuto! Roba da guinness dei primati! D'altra parte, dopo tutta l'acqua vista col diluvio universale non se la sentiva ancora di... allungare il vino. Tante sono le espressioni che invogliano all'uso, ancorché moderato, del vino anche se ultimamente l'Organizzazione Mondiale della sanità lo ha assimilato alle droghe che creano dipendenza. Così scopriamo che un prodotto , intrinseco alla nostra cultura e alla nostra storia, diventa una cosa da evitare per incapacità nostra di servircene nel modo corretto.

Vir bonus dicendi peritus:
Uomo probo, bravo nella capacita di esprimersi (Catone Libri ad Marcum framm. 14).
"Orator est , Marce fili, vir bonus dicendi peritus" (=Caro figlio Marco, l'oratore deve soprattutto essere un buon cittadino probo e retto, esperto nell'arte oratoria). Per Catone ancor prima della capacità oratoria l'uomo deve possedere una assoluta integrità morale ponendo al si sopra di ogni interesse personale il bene della Repubblica.

Alcuni diritti riservati come da Creative Commons License