Vulpem pilum mutare, non mores: La volpe cambia il pelo ma non il vizio (Svetonio, Divus Vespasianus XVI,8).ma in questo caso mi piace tradurlo così:
Chi persevererà nel copiare dal vicino di banco sarà, per tutta la vita, o un incapace o un parassita!!! “Parla dei tuoi genitori” Era questo il titolo di uno dei primi temi delle elementari.
Il mio vicino di banco, in preda all’orgasmico impulso di ben figurare , copiando, scrisse pure il nome dei miei di genitori... ma da ragazzo intelligente capì che per riuscire occorre faticare... tanto!!
Perché scrivo questo? Per invitare le tante persone, che saccheggiano a piene mani il contenuto della pagine di http://www.pievedirevigozzo.org a non commettere lo stesso errore.
Si tratta quasi sempre di copiature senza il minimo controllo su svarioni o considerazioni personali che, a volte, nei commenti vengono inserite. I testi vengono prelevati e bovinamente incollati nella convinzione di fornire quei “plus” che, sperano, rendano più appetibili i contenuti delle loro pagine.
Ho già suggerito ad alcuni, per ottenere senza fatica un miglior risultato, di copiare la “Divina Commedia” e/o “I promessi sposi” e di gabellarli come frutto del loro... ingegno!!!.
Tutto il sito “http://www.pievedirevigozzo.org” è pubblicato sotto la “Creative Commons license” e, delle parti ritenute più interessanti , ho preparato anche i file .pdf .
Secondo la licenza citata ognuno può liberamente prelevare i contenuti di suo interesse purché il tutto avvenga secondo le regole richieste dalla licenza stessa e ben evidenziate a piè di ogni pagina... ma forse, quando si copia, non si ha tempo per leggere.
Ben pochi, correttamente, hanno fatto tale richiesta di loro iniziativa. Tanti altri sono stati sollecitati , alcuni , poi, o fanno orecchie da mercante o evitano addirittura di fornire una mail a cui contattarli... !
In tutto questo ci sono anche situazioni che rasentano il ridicolo.
Uno dopo aver titolato la pagina
“angulus latine loqui“ scrive
”Care amiche improvvisatrici et improvvisatori, a seguito delle vostre numerose richieste, abbiamo finalmente creato l' "angulus latine loqui". Il Latino ed i suoi derivati da oggi non avranno più segreti... e se vi capita un' improvvisata alla "maniera degli antichi romani", sfoderate pure quanto appreso.Non sto a chiedermi cosa significhi il titolo ma nell’entusiastico proclama trovo che due curiosi passaggi
abbiamo finalmente creato ........
Il Latino ed i suoi derivati......... vadano riscritti in tutt’altro modo e precisamente:
abbiamo totalmente copiato quanto troverete nell' "angulus latine loqui"
Il Latte e i suoi derivati (burro, formaggi, ricotta e quant’altro si ottenga) da oggi non avranno più segreti... e se vi capita un' improvvisata.......Un altro, sul cui sito risulta che il motto più gettonato ed apprezzato risulta essere:
“Ad augusta per angusta” (= Solo con la fatica si arriva ad ottenere il meglio) ... (Chissà se i visitatori sanno che ha copiato tutto e che la fatica è di altri) pomposamente scrive:
“Raccolta di 1000 motti latini pronti, divisi per lettera dell'alfabeto e tra poco anche per autore. Inoltre se avete qualche bel motto anche non latino, inviatecelo e noi lo inseriremo nel più breve tempo possibile. Non ci resta che augurarvi buona lettura!!!E prosegue su un’altra pagina con un invito:
Inviaci un motto e noi lo inseriremo con il tuo nome all'interno della sezione appropriata. Aiutaci a creare il più grande sito di motti sul web.
Inviare il motto è molto semplice compila solo i campi necessari e premi sul tasto in fondo pagina 'Invia'.
Non ci resta che augurarvi buon divertimento!!!Anche su questo avrei alcune rettifiche da suggerire:
“Raccolta di 1220 (cerchiamo di tenere conto anche degli aggiornamenti) motti latini pronti da copiare, divisi per lettera dell'alfabeto e tra poco anche per autore. Inoltre se avete qualche bel motto anche non latino, inviatecelo e noi lo inseriremo nel più breve tempo possibile. Non ci resta che augurarvi buona lettura!!!E per la seconda pagina suggerirei questa modifica:
Inviaci un motto e noi lo inseriremo con il tuo nome all'interno della sezione appropriata. Aiutaci a creare il più grande sito di motti sul web.
Inviare il motto è molto semplice: Vai la sito http://www.pievedirevigozzo.org , copia un motto a tua scelta, compila solo i campi necessari del form e premi sul tasto in fondo pagina 'Invia'. Non ci resta che augurarvi buon divertimento!!!(Non partirà nulla perché il form non funziona ma l’impressione di aver collaborato non te la leva nessuno -ndr).
Altra piacevole sorpresa è lo scoprire di avere amici in comune: Beppe S. , la simpatica Sara, Antonio dal Brasile, Leo di C., Alberto di S., Paolo M , Maurizio B.... a quando una bella rimpatriata magari nel piacentino davanti ad un bel piatto di pisaréi e fasö?!
Continua
