Appeina
un fiö
La television la gh’era mia
e i passèvan la sira in cumpagnia.
I’andevan mia föra a spass,
i stèvan a cà a fè di ragass.
I custèvan anca poc sod:
"A mezzdè i slunghèvan al brod
e 'm ricord che i pagnein,
dai pö grand, i passèvan ai piccein".
Adess igh hann appeina un fiö
e gh’è anca cul che na fa pö.
I vegnan sö che ien visiè
e i fann seimpar tribülè.
Se 't gh’é appeina un ragass,
al sarà visiè e bel grass.
La dziva 'l mé visein:
"l’è cmé aveiga appeina un grein".
|
Appena
un figlio
La televisione non c’era
e passavano la sera in compagnia.
Non andavano fuori a spasso,
stavano a casa a fare dei bambini.
Costavano anche pochi soldi:
"A mezzodì allungavano il brodo
e mi ricordo che i vestitini,
dai più grandi, passavano ai piccini".
Adesso hanno appena un figlio
e c’è anche quello che non ne fa più.
Vengono su che sono viziati
e fanno sempre tribolare.
Se tu hai appena un ragazzo,
sarà viziato e bel grasso.
Diceva il mio vicino:
"E' come avere appena un maialino".
|